剧情介绍
原创声明：本翻译由沪江韩语原创
未经授权禁止转载
?? ????? ??? ?????. 'sky ??' ??? ???? ??? ???(16) ???(14)? ?? ??? ???? ??.
他们的演技让成年人感动。《天空之城》中唯二的未成年演员李有镇(16岁)和李智媛(14岁)受到了很高的关注。
??? ????? ?? ????. 1%?(????? ?? ?????? ??)?? 23%??? ???? ???? jtbc ????? 'sky ??'(?? ???/?? ???)?????. ???? ?? ???, ??? ??? ??? ??, ??? ?? ? ? ?? ?? ?? ??, ?? ????? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ????? ??? ???, ?? ???? ????? ???? 'sky ??'? ?? ????? ????? ?????.
开始很微弱，但结尾却很宏伟。这是从1%(以尼尔森韩国全国收费电视台家庭为准)到23%的收视率的jtbc金土剧《天空之城》的故事。演员们精彩的演技，细腻的表演和扎实的剧本，一刻也不能离开视线的剧情快速展开，每集都给观众带来了冲击性的结尾。《天空之城》既不是热门又年轻的韩流明星的作品，也不是男女主人公的浪漫爱情剧，仅凭借作品性就抓住了观众们的心。
???? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??, 200?1? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???. ?? 'sky ??'?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? "?? ???? ??? ?? ? ??"? ??? ?? ??.
随着电视剧掀起热潮，人们自然而然地提高了对演员的关心度。廉晶雅，李泰兰，尹世雅,吴娜拉，金瑞亨等引领该剧的女演员们，以及通过200比1的竞争率脱颖而出的金慧允，金宝罗，澯熙，赵炳圭，金东熙等童星也受到观众们的关注。尤其在《天空之城》中担任老幺line的李有镇和李智媛因为太适合剧中角色，获得了"好像真的是中学生"的反应。
???(??? ?) ???(??? ?) ?? ???(??? ?)? 'sky ??'?? ?? ? ?? ??? ? ??. ????? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??, ????? ?? ?????? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ???, ? ?? ?? ???? ?? ????? ???. ??? ???? ????? ???? ?? ???? "??? ??"?? ??? ??? ? ??? ???? ? ????? ??? ???.
陈真熙(吴娜拉饰)，禹洋吴(赵在允饰)的儿子秀韩(李有镇饰)是《天空之城》中过得最舒服的角色之一。 因为是独生子，所以深受爸爸妈妈的喜爱，也从未与可怕的高考协调员纠缠过。虽然对学习没有热情，成绩也很低，但却是纯真可爱的角色，但是在只望着金字塔顶端的人之间，他常常会说一句名言"中间才是最棒的"，看起来比大人还成熟。
???? ???? ??? ???? ???? 'sky ??'? ??? ?????. jtbc '?? ????'? ???? ??? ?? ???, ??? ?? ???? ?????. ?? ??? ??????. ?? ?? ?? ??? ?? 10? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ? ? ? ??? ????, ??? ?????? "?? ??? (???) ??? ?????"? ??? ?? ?????.
完美演绎了禹秀韩的他竟然是第一次出演电视剧。李有镇虽然在jtbc《汉谟拉比小姐》中以配角出演，但《天空之城》是他第一次担任主演的处女作。他的加入也是非常具有戏剧性。因为堵车厉害，选秀开始10分钟前勉强到达地点。该怎么做都没想，就读了一个剧本，但是赵贤卓导演却给了:"是不是提前收到剧本练习过了？"这样的称赞。
??(??? ?) ???(??? ?) ?? ? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ???? '????? ?? ???' ??? ?? ??. ???? ??? '???? ??'? ???? ????? ??? ?. ???? ?? ???? ????? "?? ?? ??? ? ???? ?? ???? '?? ??? ? ??'? ????. ?? ?? ???? ?? ?? ?? ? ???. ??? ? ??? ??? ??????. ??? ?? ? ????"? ????.
饰演韩书珍(廉贞雅饰)，姜俊尚(郑俊浩 饰)的二女儿姜艺彬的李智媛在每个重要瞬间都展现出决定性的一击，起到了"可爱的真相轰炸机"的作用。标志性的"马尾辫"反映了李智媛的想法。李智媛最近在新闻采访说到“刚开始拍摄的时候导演和发型组长有问想要做成什么样的发型，我希望能稍微有魄力地向上绑的发型。但是因为向上贴着头皮绑住了头发。所以眼睛也会有点向上。"
? ???? '?2?'? ?? ??????, ???? ?? 1? ????? ??? ?? ???. 'sky ??' ??? ? ?? ????, ???? ??? ?????. 4? ?????? ?? ? ??? ???? ?? ? ?? ? ? "???! ???!"??? ??? ??. "???? ???? ?? ?? ??"? ??? "??? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?"??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???.
剧中虽然是患"中二病"的中学生，但实际上却是今年1月小学毕业的预备中学生。虽然是《天空之城》中最小的，但是是比谁都精明能干的李智媛。在第4轮选秀时，为了使自己有吸引力，她举起双臂高喊"姜艺彬，姜艺彬!" 被问到“放假不想和朋友一起去玩吗？”，她问到道“演戏也是玩呀”。“并不是妈妈要求的，而是我自己想做的。"可以看出她对演戏的热爱。
?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ???? ?? "???? ???? ?????. ???(??? ?) ? ??? ??? 'sky ??'? ??? ??? ??. ??? ??? ? ??. ???? ?? ? ? ? ?? ??? ???? ???? ???"? ???.
成年演员们也对两位老幺的表现赞叹不已。特别是赵在允在最近进行的采访中表示:"被孩子们的演技所感动。秀韩(李有镇饰)我的儿子这次通过《天空之城》出道了。做得很棒。导演说每个演员都选得非常仔细。"
?? ???? "?? ?? 1??? ??? ???(??? ?)?. ??? ?? ????, ???? ???. ? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ??. ? ??? ?? ??? '???'? ?? ???"? ??? ????.
接着,赵在允说"事实上，如果论第一的话，我觉得就是艺彬(李智媛饰)。撒娇真的不得了，也为此准备了很久。这位朋友天生就好像是以演员身份出生的人。看到她的演技，就会说'太棒了'。"
?? ???? ??? ??? ????? ????????? ???? '????'?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ?? '???'? ?? ??? ???? ??? ????.
另一方面，李有镇去年在银幕处女作，釜山国际短篇电影节邀请作品《biederrez》中饰演主人公尚勋一角，凭借稳定的演技获得了好评。在今年即将上映的电影《夺宝奇兵》将主演郭道元的儿童角色。
6? ? ??? ?? ???? ??? ???? '?? ??' '?? ??? ??? ??' '?????', '???? ??' '????' '????' ? ??? ???? ????. kbs 2tv '????'??? ???(??? ?) ????, kbs 2tv '??? ??'??? ???(??? ?) ?? ??? ???? ???. ? ?? 26? ? ??? tvn '???? ????'? ???(??? ?) ?? ????.
6岁时通过广告进入演艺圈的李智媛曾出演过《你好,阿翠》，《偷狗的完美方法》，《牺牲复活者》，《乌将军的指甲》，《一级机密》，《五子棋少女》等电影。在kbs 2tv《制作人》中饰演孔孝真的儿童角色，在kbs 2tv《完美妻子》中饰演郑秀英(饰金媛在)的女儿而引起关注。另外，在26日首播的tvn《罗曼史的别册附录》中，作为李奈映女儿加入。
韩国网友们如何看待这两个小演员呢？
1. 艺彬太可爱了
2. 两位演技都很自然，好喜欢啊，继续发展成为帅气的演员吧。加油~
3. 第一次看到艺彬是在《偷狗的完美方法》，真的特别棒，会一直支持你的，加油！
4. 哎呀，怎么办，我的女儿是有镇，我的儿子是智媛啊...哈哈
5.哈哈，艺彬因为头发绑很紧，所以眼角都一起往上了，太可爱了。
6.艺彬越来越漂亮啦。
7. 《偷狗的完美方法》里演技就很好
往期精彩内容回顾
1. 韩网热评《流浪地球》酸出天际，10分钟后大反转！网友：你哪来的自信？
2. 翻拍or抄袭？豆瓣9.2中韩吹爆口碑！这样的走心烧脑真的可以随意复制吗？
3. 暴风心动！危险年下男→纯情大学生，“酒窝花美男”戏路超宽竟还是蜜嗓开口脆？
4. 中国女星在朝鲜一夜爆火，朝鲜人民最爱的国产剧竟是这部？你绝对想不到！
